迎接离开中国商贸协会网(中贸网)
主管:中国国际商业增进委员会(CCPIT) 主理:中国商业报社
分享微信微博APP

换年号生出一堆“麻烦” 日本企业有点烦

来源:参考消息网 作者: 2019-05-18 10:11:58

美媒称,日本日前宣布新年号为“令和”,将在5月1日开端应用。但更改年号对大多数日本企业来说,意味着“忙乱”。

据美国《纽约时报》网站4月24日报导,日本经济产业省信息技术创新部分副主管守谷学说:“更改年号将对有复杂体系的大公司发生弘大影响”。

换年号本钱高

报导称,拥有相对现代体系的大公司可能沉着应对这一改变。然而,其全面影响尚不完全清楚,且对很多人而言,如许的改变也不便宜。包含退税和婚姻挂号在内的统统官方表格都应用皇历,这使得政府职员和企业都无法防止这个成就。

报导指出,更换年号的本钱已在攀升。日本中部的工业中央名古屋估计,仅该市就将花费约430万美元(1美元约合6.7元国民币)用于新时代的准备工作。对付那些无法在停止日期前做好文书工作的企业,日本经济产业省推荐了一种很老派的解决办法:用带有新年号的日文橡皮印章更改文件。

在东京郊区的一家小工场,“令和”年号颁布仅3天之后,工人咱咱们加班加点赶制这一极具日本特色的产品订单(橡皮印章)。

“头三天咱咱咱们的橡胶就用完了,”这家工场的办理者泷口说。他表示正在考虑雇临时工帮忙应对估计月尾末了一刻的忙乱。

引发讨论

《纽约时报》网站称,种种难题引发了日本世界性的讨论,克日本是否终于到了该完全采纳公历的时候。日本在与他国打交道及协调2020年奥运会这类全球事务方面采纳公历。这里的多数人也已经在小我生活中采纳了公历。

报导称,或许日本只是很难放弃传统。

日本已经有整整一代人不已经积年号的改变,上一次改变时,高速电脑的时代尚未到来。1989年,日本宣布将年号从昭和改成平成,24小时内,大部分更换标识和更新表格的开端工作都是手工实现的。

报导称,这一次,很多人没有做好准备。日本经济产业省表示,停止今年3月,在该机构调查的2700多家企业中,有五分之一没无为过渡做好准备。官员咱咱们将新时代的名称窃密至4月1日,距离新年号变更只要一个月,这使成就加倍棘手。

日本经济产业省的守谷说,政府机构和国内金融机构最有可能碰到成就,此中一些机构依赖过时的电脑体系。

“一些私营企业可能没有充足意识到这个成就,也不知道他咱咱们会碰到什么样的成就。”他说。

在某些环境下,体系办理员可能不得不更新几乎与平成时代一样古老的操纵体系。守谷说,转换过程可能会很棘手或昂贵,但也可能迫使更多公司跟上时代的措施。


任务编辑:葛岩

网站首页 | 商业论坛 | 手机客户端 | 商业商城

地址:北京市旭日区北三环东路静安西街2号楼 | 办公室:8610-84541822 | 编辑部:8610-84541822

公安机关备案号:11010502034811   京ICP备05001841号-3 中国商业报?版权统统2006-2017

友情链接:佛山培训新闻网  中国工程建筑网  绿化草坪网  中国房地产业协会网  无锡教育新闻网  燃烧体育网  中国智能建筑网  浦东建设新闻网  重金属矿技术网  跑步机维修网